لک‌لک‌ها بر بام اثر میندرت دویونگ برنده نشان نیوبری سال ۱۹۵۵، برنده جایزه لوئیس کارول شلف سال ۱۹۶۳ و برنده جایزه ادبیات جوانان آلمان سال ۱۹۵۷ از سوی کانون پرورش فکری کودکان و نوجوانان به چاپ جدید رسید. 
این اثر داستانی جذاب و پرکشش از حمایت اهالی یک روستا برای همزیستی با لک‌لک‌ها است و مضمونی محیط زیستی دارد. نویسنده‌ی این اثر از مولفان مطرح حوزه‌ی نوجوان است که موفق به دریافت جوایز متعددی شده است.
لک‌لک‌ها بر بام که با نام اصلی چرخ روی پشت بام موفق به دریافت جوایز نیوبری و جایزه ادبیات نسل جوان آلمان شده است نخستین بار در سال ۱۳۵۳ توسط کانون پرورش فکری کودکان و نوجوانان به انتشار رسیده است. ترجمه‌ی این اثر بر عهده‌ی باهره انور و ویراستاری آن بر عهده‌ی مژگان کلهر بوده است.

علاقه‌مندان می‌توانند این کتاب مناسب گروه سنی ۱۵ سال به بالا را با قیمت ۱۶۰هزار تومان از فروشگاه‌های کانون پرورش فکری یا پایگاه فروش اینترنتی محصولات کانون به نشانی Digikanoon.ir تهیه کنند.