کتاب کودک و نوجوان فارسی
من دلیل دارم
شینسوکه یوشی تکه ششمین کتاب از مجموعه فیلسوف کوچکش را روانه بازار کرده است؛ "من دلیل دارم" با ترجمه ای روان از رضی هیرمندی متوجه لحن فلسفی ، در عین حال ساده و قابل فهم یوشی تکه بر ای کودکان می شویم. او با قرار دادن کودکِ داستانش در موقعیت های مختلف، دلیل را به پرسش می گیرد. گاهی والدین نام این عمل را دلیل تراشی می گذارند؛ اما این استدلال ها ، گاهی خنده دار و گاهی هم مشمئزکننده هستند. مثل دلیلی که پسرک برای فرو کردن انگشت در بینی می آورد. ممکن است چندش آورباشد یا حتی موجب عصبانیت مادر شود.اما این استدلالِ پسرک که؛ با فشار دادن دکمه ته بینی ،موج خوشحالی پخش می شود. احتمالاً لبخندی کوچک به لب می آورد. سوالی پیش می آید: آیا می شود با دلیل خوب، کار بد یا اشتباه انجام داد؟
معرفی کتاب «من دلیل دارم»
نویسنده و تصویرگر: شینسوکه یوشی تکه
مترجم: رضی هیرمندی
ناشر: افق
عنوان اصلی: I Can Explain,2022
گروه سنی: ب
موضوع: تفکرخلاق/ پرسشگری/ مشاهدات دقیق/ استدلال جویی/ واقع نگری/ خیال پردازی/ عادات/ اختلالات رفتاری در کودکان
